42: Se puede ayunar o abstenerse de ello (ayuno) cuando se está de viaje.
Lo que se refiere el ayuno cuando se viaja, es que aquel que quiera puede ayunar y aquel que quiera podrá abstenerse de ello (ayuno). [1]
--------------------------------------------------
NOTAS
[1] Shaikhul-Islam, Ibn Taymiyah
dice en Maymu 'al-Fataawa (25/209): "Lo que se refiere al viaje en el
que se acorta la oración, es admisible que se abstenga de ayuno en él y
recuperarlo (el ayuno) más tarde, por acuerdo de los expertos.
Abstenerse de ayunar se permite para el viajero por acuerdo de los
eruditos, si uno es capaz de ayunar o no, si el ayuno es difícil o no,
incluso si el viajero está a la sombra, tiene agua suficiente y tiene a
alguna persona para que le sirva, aun así todavía es permitido para que
se abstenga de ayunar y acortar la oración. Quien dice que la abstención
de ayuno sólo se permite para el que no puede ayunar, entonces el debe
buscar el arrepentimiento . O bien se arrepiente, o se ejecuta. Del
mismo modo, para aquel que critica al que se abstiene de ayunar (en el
viaje), luego él debe buscar el arrepentimiento "Traducido del Inglés al Castellano por um hanan para www.islamentrehermanas.com
Fuente: http://www.salafipublications.com/sps/apps_SharhusSunnah.cfm?PointID=42
No hay comentarios:
Publicar un comentario