34: No está permitido luchar contra el gobernante o rebelarse contra él, incluso si él oprime.
No está permitido luchar contra el gobernante o rebelarse contra él, incluso si oprime. Esto se debe a lo que dijo el Mensajero de Allah a Abu Dhar al-Ghifaari:"Sed pacientes, aunque sea un esclavo abisinio [1], y sus palabras a los Ansar: "Tened paciencia hasta que os reunáis conmigo en la fuente." [2] "No hay lucha contra el gobernante en la Sunnah. Provoca la destrucción de la religión y los asuntos mundanos." [3]
--------------------------------------------------
NOTAS
1. Es como se informa por Muslim (Trad.Inglesa., Vol.3. Nº.4525, 4526).
2. Reportado por al-Bujari (Trad.Inglesa., Vol.5, nº.136) del hadiz de Ibn al-Usayd Hudayr.
3. Hudhaifah informa, en un hadiz más, que el Mensajero de Allah dijo: "Llegarán líderes que no van a seguir mi guía y no seguirán mi Sunnah. Habrá entre ellos hombres que tendrán el corazón de los demonios en cuerpos de seres humanos. Él (Hudhaifah) preguntó: ¿Qué debo hacer,Oh Mensajero de Allah , si llego a eso? Él respondió: debes escuchar y obedecer al gobernante, aunque azote tu espalda y se lleve tu riqueza, entonces aún así oye y obedece. " Reportado por Muslim (Trad. Inglesa. 3/1029/nº4554).
Los informes de Al-Jallaal, en As-Sunnah (núm. 87), que: Abu Bakr nos relató a nosotros, diciendo: "Escuché a Abu Abdallah (el Imam Ahmad ) ordenando que se evite el derramamiento de sangre y prohibiendo enérgicamente la rebeldía."
Traducido del Inglés por um hanan para www.islamentrehermanas.com
Fuente: http://www.salafipublications.com/sps/apps_SharhusSunnah.cfm?PointID=34
No hay comentarios:
Publicar un comentario