82: La negación de que los creyentes verán a Allah con los ojos en el Paraíso es incredulidad.
Sepan que los primeros en ver Allah, el Altísimo, en el Paraíso serán los ciegos [1], después los hombres, y luego las mujeres. (Ellos) verán a (Allah) con sus ojos físicos, asi como el Mensajero de Allah dijo: "De hecho, vosotros veréis a vuestro Señor así como véis la luna en la noche y está llena. No tendréis dificultad en verle"[2]. Es obligatorio creer en esto, negarlo es la incredulidad.
--------------------------------------------------
NOTAS
[1] Esto ocurre en un hadiz reportado del Profeta que no es auténtico. Se menciona por ad-Daylami en Firdawsul-Ajbaar (1 / 55) de Samurah Ibn Yundub, informándolo en forma marfu'. También se informó de al-Laalikaa'i en As-Sunnah (nº 924) con una cadena de transmisión débil de al-Hasan al-Basri, como su propio decho.
[2] Reportado por al-Bujari (Trad. Inglesa 1/310/nº 529), Muslim (Trad. Inglesa 1/307/nº 1322), Abu Dawud (Trad.Inglesa 3/1324/nº. 4711) y 'Abdullah ibn Ahmad en as-Sunna (412). El hadiz, no menciona que los hombres verán a Allah antes que las mujeres.
Traducido del Inglés al Castellano por um hanan para www.islamentrehermanas.com
Fuente: http://www.salafipublications.com/sps/apps_SharhusSunnah.cfm?PointID=82
No hay comentarios:
Publicar un comentario