141. Si
escucháis a un hombre decir: "Tal y tal es un Mushabbih" o "Fulano de
tal habla con tashbih'', a continuación, sospecha de aquel que habla
así, y sepan que él es un Yahmii. Si escucháis a un hombre diciendo:
"Tal y tal es un Naasibii", sepan que aquel que lo dice es un Raafidii.
Si
escucháis a un hombre diciendo: "Háblame del Tawhid" y "Explicame el
Tawhid" sepan que es un Jaarijii, un Mu'tazilii. [1] (Si escucháis a un
hombre) diciendo: "Fulano de tal es un Muybir (Yabariyy), o ''Habla con
Iybaar", o habla de ''Justicia'' (Adl) sepan que es un Qadariyy. Puesto
que estos nombres son una innovación introducida por los innovadores. [2]
-- - - - - -- - -- - -- - - -- - - - -- - - - - -- - - - -- - -- - - - -
-- - - - -- -- -- - - - - -- - - -- - - - -- - - -- - - -- - - - - -- -
NOTAS
1. Lo que el autor quiere decir aquí por Tawhid es el
Tawhid reclamado por los Mu'tazilah como uno de los cinco principios,
que es la negación de los atributos de Allah, es decir, algo contrario
al verdadero Tawhid.
2. El autor indica cómo los innovadores
extremos acusan a la gente de la Sunnah, los que no comparten su
desviación, sino que toman el camino medio. Así que cuando, por ejemplo,
dan el amor el respeto debido a los Compañeros (radhi allahu anhum) ,
son acusados por el Raafidiis de tener menos amor por 'Ali
, de el que se debe y de hecho odiarle y a la familia del Profeta
(Ahlul-Bait) y de ser Naasibiis. Y los Naasibiis acusándoles de ser
Raafidiis y así sucesivamente con el resto de las sectas mal
orientadas.
El Imam Abu Hatim ar-Raazii
dijo:
"El
signo de la gente de la innovación es que atacan a aquellos que se
aferran a las narraciones. El signo de los apóstatas herejes es que
ellos llaman a "Ahl us-Sunnah", "Los inútiles" con la intención por lo
tanto de anular lass narraciones. El signo de los Yahmiyyah es que ellos
llaman a "Ahl us-Sunnah" "Mushabbihahh'' (aquellos que declaran a Allah
ser como la creación). El signo de la Qadariyyah es que ellos llaman a
"Ahl us-Sunnah" :" Yabariyyah' ''. El signo de la Muryi'ah es que ellos
llaman a "Ahl us-Sunnah" antagonistas y reclamantes de la deficiencia.
El signo de la Raafidiis es que ellos llaman a "Ahl us-Sunnah"
"Nasibiis". "Ahl us-Sunnah no tiene más que un nombre". (Ahl
us-Sunnah) (Págs 21-22) de Abu Hatim ar-Raazii y Abu Zur'atur Raazii,
comprobadas por Salih Ibn Uzmán al-Lahhaam y as-Sunnah (pág.179) de
al-Laalikaa'ii con un isnad sahih) .
Consulte el apéndice 3 (págs 116-117) para una breve explicación de las creencias de estas sectas innovadas.
Traducido del Inglés al Castellano por um hanan para
www.islamentrehermanas.com
Fuente: "La explicación de la Creencia por el Imaam Al-Barbahaarii (rahimahu Allah)".
